Slick newcomers and tenacious mainstays prove that the Motor City’s beer scene has both style and sticking power.